Corsi di Studio del Dipartimento di Culture, Politica e Società

=============================================================
ATTENZIONE: ORARI DELLE LEZIONI DISPONIBLI NELLA SOTTOSTANTE
SEZIONE "MODALITÀ DI INSEGNAMENTO"
=============================================================

L'insegnamento è rivolto a principianti, pertanto non è necessaria alcuna conoscenza pregressa della lingua araba.

Le studentesse e gli studenti che intendono seguire l'insegnamento dovranno preventivamente iscriversi al corso attraverso questo sito. Per problemi contattare via e-mail il docente.

Saranno offerte alcune competenze fondamentali in arabo standard, nella sua dimensione contemporanea di lingua scritta e orale colta all'interno delle comunità arabe nazionali e di strumento di comunicazione panaraba e dell'organizzazione internazionale. In particolare, l'insegnamento ha l'obiettivo di costruire alcune competenze base lessicali e morfo-sintattiche  per:

1. comprendere e interpretare brevi testi in lingua araba nei registri scritto e orale.

2. interagire ed esprimersi in lingua araba  in conversazioni di tipo elementare

Inoltre, in armonia con gli obiettivi formativi del corso di Studi in Scienze Internazionali,  verrà fornito uno sguardo d'insieme sulle principali problematiche dell'arabo come lingua internazionale oggi, con particolare riferimento alle Nazioni Unite e ad altre organizzazioni internazionali (Lega Araba, Lega Africana, etc).

Al termine dell'insegnamento le studentesse e gli studenti saranno in grado di:

1. Leggere e interpetare brevi testi reali  in grafia araba (senza l'ausilio del sistema opzionale di vocalizzazione), in particolare relativi al lessico  geografico e politico dei paesi arabi e a quello dell'organizzazione internazionale.
2. Comprendere sempici messaggi orali sia di conversazione quotidiana sia tratti dai media e dal web (video, comunicazioni radiofoniche, etc).
3. Esprimersi in arabo e interagire con altri parlanti in modo elementare (saluti e presentazioni, richiedere/fornire semplici informazioni). 
4. Conoscere e saper applicare i principali elementi grammaticali dell'arabo standard
5. Conoscere in modo attivo/passivo un inventario lessicale di circa 300 parole (nomi, verbi, preposizioni, espressioni)
6. Conoscere le problematiche linguistiche, socio-linguistiche, storiche e culturali relative al sistema di lingue utilizzate oggi nelle società arabe (Arabo moderno standard, arabo contemporaneo dei media, arabo classico, lingue parlate nazionali, francese e/o inglese, etc)

• Introduzione al sistema linguistico dell'arabo (cenni storia, filologia, sociolinguistica, linguistica)
• Pronunciare l'arabo ( panoramica dei suoni distintivi dell'arabo; comparazione tra inventari fonetici/fonematici di italiano e arabo)
• Scrivere l'arabo (alfabeto arabo, scrittura a mano, a stampa, al computer; convenzioni, riconoscimento scrittura difettiva)
• Argomenti di base dell'insegnamento: GRAMMATICA (nomi, aggettivi  e flessione nominale;frasi verbali e nominali;  verbi e coniugazione; articolo e assimilazioni; , preposizioni e collocazione spaziale e temporale; genitivo arabo; accordo sintattico; elementi pronominali e deittici). COMUNICAZIONE (saluti;presentazioni; descrizioni; opinioni; indicazioni; posizionamenti spaziali e temporali) LESSICO (lessico comune di base; lessico politico e internazionale; professioni  paesi; numeri; colori; etc); DOCUMENTI (vari)
• L'arabo come lingua ufficiale di lavoro delle organizzazioni internazionali (ONU, Lega Araba)
• Proseguire nello studio dell'arabo: opportunità e materiali didattici (libri, web e app).

 

L'insegnamento è impartito nel I semestre, attraverso lezioni per le quali verrà registrata la frequenza:

• Frequentando in presenza almeno il 75% delle lezioni previste, si potrà accedere all'esame come FREQUENTANTE. 
• Chi non potrà frequentare o totalizzerà meno del 75% di presenze, accederà all'esame come NON FREQUENTANTE (l'esame scritto e orale sarà approfondito, e volto a verificare anche quelle competenze che chi frequenta invece avrà esercitato durante le lezioni in presenza).

Si fa notare che, dato l'elevato livello di interazione delle lezioni in aula, non ne sarà possibile la registrazione. Per tutte/i (frequentanti o non frequentanti) sarà comunque disponibile su Moodle un supporto specifico di apprendimento on-line (basato su registrazioni audio e video degli anni passati) che copre tutto il programma.

Le studentesse e gli studenti che hanno diritto a un trattamento individualizzato sono invitate/i a prendere contatto con la docente all’inizio delle lezioni per condividere le loro specifiche esigenze.

 

Calendario Lezioni:

Le lezioni si terranno giovedì e venerdì, dalle 14 alle 17, in aula H4, secondo il seguente calendario:

SETTEMBRE
giovedì 21 - venerdì 22
giovedì 28 - venerdì 29

OTTOBRE
giovedì 5 - venerdì 6
giovedì 12- venerdì 13
giovedì 19 - venerdì 20
giovedì 26 - venerdì 27

NOVEMBRE
giovedì 2- venerdì 3
giovedì 9 - venerdì 10
giovedì 16 - venerdì 17

L'accertamento dei risultati di apprendimento sarà verificato attraverso una prova scritta, seguita da una prova orale.

Le studentesse e gli studenti Erasmus, possono sostenere l'esame in lingua inglese. Per maggiori informazioni si prega di contattare il docente.

Questo insegnamento utilizza in modo prevalente materiale didattico specifico preparato appositamente dal docente e reso disponibile sulla piattaforma Moodle al termine di ogni lezione.

La bibliografia seguente è quindi puramente indicativa. Si prega di contattare il docente per eventuali dubbi: 

Wightwick J, Gaafar, M. 2005. Mastering Arabic Script: A guide to handwriting. Bloomsbury Publishing, London.

Wightwick J, Gaafar, M. 2014. Mastering Arabic 1. Bloomsbury Publishing, London.

Bassiouney, R. 2009. Arabic Sociolinguistics. Edinburgh University Press, Edinburgh.