Corsi di Studio del Dipartimento di Culture, Politica e Società

Per sostenere questo esame bisogna aver già sostenuto la prova scritta di lettorato, livello intermedio. La frequenza del Corso ufficiale richiede un solido livello intermedio di conoscenza della lingua spagnola. Possono quindi frequentare il corso gli studenti che abbiano già superato la prova finale di lettorato, livello intermedio, o gli studenti che stiano frequentando le lezioni di lettorato di livello intermedio.
Gli studenti in possesso di una certificazione internazionale di Livello B2 del Quadro Comune di Riferimento del Consiglio d’Europa, ottenuta da non più di due anni, possono, dopo previa vidimazione del certificato da parte della docente, accedere direttamente al Corso ufficiale.

Il corso mira a consolidare la conoscenza della lingua spagnola con particolare attenzione alle specificità dello spagnolo d’America e a fornire strumenti di base per la comprensione e l’analisi linguistica di testi spagnoli con particolare riferimento a contesti di violenza e violazione dei diritti umani.

Rafforzare la capacità di comprendere le idee fondamentali di testi complessi su argomenti sia concreti che astratti, comprese le discussioni tecniche nel proprio settore di specializzazione; capacità di interagire con scioltezza e spontaneità; capacità di produrre testi chiari e articolati su un’ampia gamma di argomenti ed esprimere la propria autonomia di giudizio sui temi trattati.

Le lezioni di lingua mirano a perfezionare le strutture specifiche e le principali caratteristiche dello spagnolo d’America: aspetti fonetici, lessicali, morfosintattici e culturali. Si introducono esercizi atti a sviluppare la capacità di produrre documenti autentici quali relazioni (informes) e schemi di sintetici progetti di ricerca sul campo. Particolare spazio verrà dato alle abilità orali con precisa attenzione a espressioni del quotidiano e del mondo del lavoro, contestualizzate nelle diverse realtà geo-culturali.

L’acquisizione dei risultati di apprendimento si accerta oltre che con l’esame finale orale, con una o più prove scritte programmate durante il corso e consistenti in domande a scelta multipla e/o a risposte aperte che permettano di valutare l’abilità di comunicazione in lingua e l’autonomia di giudizio sull’argomento richiesto. Tali prove concorrono al voto finale dell’esame orale.

Il programma prevede lo svolgimento di un corso articolato in 1) moduli dedicati ad aspetti culturali riguardanti gli usi sociali del linguaggio, con particolare riferimento alla Percezione culturale della violenza in America Latina e 2) moduli dedicati ad approfondimenti morfosintattici dello spagnolo.

Si prevede l'uso di saggi e documenti forniti dalla docente e scaricabili in rete.I riferimenti bibliografici verranno segnalati nel corso delle lezioni. Gli studenti concorderanno con la docente la selezione di materiali autentici da analizzare.

Gli studenti NON frequentanti dovranno portare all'esame orale finale il testo: Elena Malaffo, Loquor ergo sum. Estudio sobre personalidad linguistica e identidad social, Giappichelli, Torino 2011.

 

Il corso è tenuto interamente in lingua spagnola e richiede un solido livello intermedio di conoscenza della lingua spagnola.

L’iscrizione come frequentanti è obbligatoria entro le prime due settimane del corso.

Gli studenti non-frequentanti sono pregati di contattare la docente per concordare il programma durante il ricevimento studenti, previo appuntamento via e-mail. La docente non risponderà ad e-mail che richiedano informazioni reperibili sul sito.