Vai al contenuto principale
Oggetto:
Oggetto:

LINGUA ARABA

Oggetto:

ARABIC LANGUAGE

Oggetto:

Anno accademico 2020/2021

Codice dell'attività didattica
CPS0298
Docente
Marco Boella (Titolare dell'insegnamento)
Corso di studi
Corso di laurea magistrale in Scienze internazionali (Classe LM-52)
Anno
1° anno
Periodo didattico
Primo semestre
Tipologia
Affine o integrativo
Crediti/Valenza
9
SSD dell'attività didattica
L-OR/12 - lingua e letteratura araba
Modalità di erogazione
A distanza
Lingua di insegnamento
Italiano
Modalità di frequenza
Facoltativa
Tipologia d'esame
Scritto ed orale
Prerequisiti

L'insegnamento è rivolto ai principianti, pertanto non è necessaria alcuna conoscenza pregressa della lingua araba.

Tutti gli studenti che intendono seguire l'insegnamento dovranno preventivamente iscriversi al corso attraverso questo sito. Per probelemi contattare via e-mail il docente.


The course is intended for beginners. No previous skills in Arabic are requested.

Students wishing to attend the course are invited to register through this website before the course begins.

Oggetto:

Sommario insegnamento

Oggetto:

Obiettivi formativi

 

Saranno offerte alcune competenze fondamentali in arabo standard, nella sua dimensione contemporanea di lingua scritta e orale colta all'interno delle comunità arabe nazionali e di strumento di comunicazione panaraba e dell'organizzazione internazionale. In particolare, l'insegnamento ha l'obiettivo di costruire alcune competenze base lessicali e morfo-sintattiche  per:

1. comprendere e interpretare brevi testi in lingua araba nei registri scritto e orale.

2. interagire ed esprimersi in lingua araba  in conversazioni di tipo elementare

Inoltre, in armonia con gli obiettivi formativi del corso di Studi in Scienze Internazionali,  verrà fornito uno sguardo d'insieme sulle principali problematiche dell'arabo come lingua internazionale oggi, con particolare riferimento alle Nazioni Unite e ad altre organizzazioni internazionali (Lega Araba, Lega Africana, etc).

 In the framework of Arabic as national language and as communication instrument within the Arab World and the  International Organisation, some language core competencies will be offered.  The course aims to build a set of basic skills (grammar and lexicon) to: 

1.understand short messages in Arabic (oral and written);

2. speak and Interact at an elementary level of conversation.

According to the learning goals of the MA in International Studies, the course will also offer a glance on some main issues related to Arabic as  international language nowadays (official and working language of UN, Arab League, and so on).

 

Oggetto:

Risultati dell'apprendimento attesi

 

Al termine dell'insegnamento lo studente sarà in grado di:

1. Leggere e interpetare brevi testi reali  in grafia araba (senza l'ausilio del sistema opzionale di vocalizzazione), in particolare relativi al lessico  geografico e politico dei paesi arabi e a quello dell'organizzazione internazionale.

2. Comprendere sempici messaggi orali sia di conversazione quotidiana sia tratti dai media e dal web (video, comunicazioni radiofoniche, etc).

3. Esprimersi in arabo e interagire con altri parlanti in modo elementare (saluti e presentazioni, richiedere/fornire semplici informazioni). 

 4.  Conoscere e saper applicare i principali elementi grammaticali dell'arabo standard

5. Conoscere in modo attivo/passivo un inventario lessicale di circa 300 parole (nomi, verbi, preposizioni, espressioni)

6. Conoscere le problematiche linguistiche, socio-linguistiche, storiche e culturali relative al sistema di lingue utilizzate oggi nelle società arabe (Arabo moderno standard, arabo contemporaneo dei media, arabo classico, lingue parlate nazionali, francese e/o inglese, etc)

 

At the end of the course students will be able to:

1. read short genuine texts in Arabic script (without short vowels layer) concerning geography and politics of Arab world and international organisation.

2. understand easy speeches (daily life; media and web)

3. speak and interact in Arabic at very basic level (greetings, presentations, asking for information)

4. know  the elementary grammar rules of Modern Standard Arabic

5.  know  th meaning/application of  around 300 Arabic words (nouns, verbs, prepositions, phrases).

6. be aware of the main issues (linguistics, socio-linguistics, history, culture)  related to the complex  linguistic system of Arab world (MSA, Media Contemporary Arabic, Classical Arabic, Spoken Arabic, French, English and so on)

 

Oggetto:

Modalità di insegnamento

L'insegnamento è impartito attraverso didattica a distanza sincrona e asincrona.

Il programma si svolgerà come segue: tre webinar sincroni (via webex), all'inizio a metà e a fine corso; 15 lezioni asincrone:

WEBINAR:

  • Venerdì 25 settembre, ore 9:00 : WEBINAR di presentazione e introduzione (accedere tramite la virtual room del docente: https://unito.webex.com/meet/marco.boella)
  • Giovedì 5 novembre, ore 9:00 : WEBINAR di consolidamento e verifica intermedia
  • Venerdì 4 dicembre, ore 9:00: WEBINAR conclusivo e preparazione all'esame

NOTA: Lo svolgimento dei webinar dipende da questioni techniche e di connessione legate alla qualità del segnale. Nel caso, verranno comunicate modalità alternative.

 

LEZIONI:

Ogni lezione consiste di un package di vari prodotti multimediali (video, presentazioni commentate, schede lessico interattive, esercizi, forum Q&A) e momenti di confronto con il docente:

  • I package verranno pubblicati generalmente ogni giovedì e venerdì alle 9:00, a partire da giovedì 1 ottobre, sulla piattaforma Moodle del corso. A partire da quel momento, le lezioni resteranno disponibili per tutto l'anno accademico per la consultazione e lo studio.
  • Per i momenti di confronto, il docente sarà a disposizione per domande e chiarimenti sui contenuti del corso tutti i giovedì dalle 9:00 alle 10:00 (a partire dall'8 ottobre e fino al 26 novembre compreso). La modalità prevederà l'utilizzo della stanza personale del docente su webex, al quale studeti e studentesse potranno collegarsi liberamente, fare domande al docente  o semplicemente ascoltare domande/risposte degli altri.

 

Consulta il calendario dettagliato e completo delle attività sotto la sezione avvisi

 

 

Oggetto:

Modalità di verifica dell'apprendimento

 L'accertamento dei risultati di apprendimento dipenderà dalle eventuali disposizioni/normative in merito all'emergenza pandemia, e prevederà uno DEI SEGUENTI PUNTI:

  • SITUAZIONE REGOLARIZZATA:una prova scritta seguita da una prova orale (scritto in presenza, orale in presenza/distanza)
  • DISTANZIAMENTO/EMERGENZA: una prova orale più articolata a distanza.

 

[IN AGGIORNAMENTO: ULTERIORI INFO PRESTO DISPONIBILI]

 

 

Oggetto:

Programma

Introduzione al sistema linguistico dell'arabo (cenni storia, filologia, sociolinguistica, linguistica)

Pronunciare l'arabo ( panoramica dei suoni distintivi dell'arabo; comparazione tra inventari fonetici/fonematici di italiano e arabo)

Scrivere l'arabo (alfabeto arabo, scrittura a mano, a stampa, al computer; convenzioni, riconoscimento scrittura difettiva)

Argomenti di base del corso: GRAMMATICA (nomi, aggettivi  e flessione nominale;frasi verbali e nominali;  verbi e coniugazione; articolo e assimilazioni; , preposizioni e collocazione spaziale e temporale; genitivo arabo; accordo sintattico; elementi pronominali e deittici). COMUNICAZIONE (saluti;presentazioni; descrizioni; opinioni; indicazioni; posizionamenti spaziali e temporali) LESSICO (lessico comune di base; lessico politico e internazionale; professioni  paesi; numeri; colori; tc); DOCUMENTI (vari)

L'arabo come lingua ufficiale di lavoro delle organizzazioni internazionali (ONU, Lega Araba)

Proseguire nello studio dell'arabo: opportunità e materiali didattici (libri, web e app)

 

 

Testi consigliati e bibliografia

Oggetto:

 Fare riferimento alla piattaforma moodle

Please consult Moodle platform

 



Oggetto:

Note

Oggetto:
Ultimo aggiornamento: 22/10/2020 12:06
Location: https://www.didattica-cps.unito.it/robots.html
Non cliccare qui!