Corsi di Studio del Dipartimento di Culture, Politica e Società

ALBERI IN / E / INTORNO ALLA LETTERATURA NELL'ANTROPOCENE

Università di Torino, Italia

21 maggio 2019

"Sono interessato alla particolarità di ogni albero - è 'thisness' ( haecceitas )", afferma l'artista terrestre canadese, fotografo e poeta Marlene Creates, suggerendo così sia la specificità di ogni singolo albero che l'unicità di certi specie a diverse latitudini. La letteratura, tra le altre arti, come il cinema, la fotografia, le belle arti, è uno di quei terreni privilegiati in cui gli Alberi entrano definitivamente nel nostro campo visivo, nella nostra conoscenza epistemica, nella nostra esperienza sensoriale. Nelle produzioni letterarie e artistiche, gli alberi vengono chiamati in causa eticamente ed esteticamente (evocati, invocati, iconizzati, apprezzati, persino attaccati), allo scopo di identificare, descrivere o allegorizzare le loro singolarità e specificità, o di rendere omaggio al loro materiale, significato letterale, culturale, etnico e simbolico attraverso una varietà di testualità, compresi i nuovi media.

Allo stesso modo, l'ecologista pioniere della foresta Nalini Nadkarni ci ricorda che per essere pienamente compresi e apprezzati gli alberi dovrebbero essere guardati in molti modi, favorendo così l'interazione tra scienza e umanità. Intrecciando il simbolico con il personale, lo scientifico con lo spirituale, il mitico con il funzionale, Nadkarni ci invita a considerare un Albero come asse mundi , una linea immaginaria che collega la Terra e il Cielo, ma anche l'individuo con il comune. Gli alberi, infatti, sono al contempo singole entità e parte di una comunità e di un ambiente più ampi che comunicano segretamente tra loro (Wohlleben 2016, Mancuso 2017) attraverso le loro radici e una rete di funghi soprannominata Wood Wide Web. Silenziosamente e invisibilmente, gli alberi condividono le informazioni, registrano il dolore, imparano le cose e persino proteggono se stessi e l'altro fino al punto di diventare crimini informatici arboricoli, dirottando l'intero sistema e sabotando i loro rivali. Infine, gli alberi sono luoghi di memoria natureculturale : i loro anelli registrano generazioni di incontri e narrazioni umane e non umane, insieme alla loro reciproca interferenza nella formazione delle nostre identità.

Lo scopo di questo colloquio internazionale e interdisciplinare di un giorno è quello di attrarre studiosi, artisti, esperti in vari campi per esplorare e valutare la presenza, il valore e la posizione di strutture epistemiche ad albero e alberi (arborescenza vs ryzome, flussi a forma di albero ) nell'Antropocene. Si intende che i paper selezionati saranno sviluppati come capitoli di una pubblicazione internazionale.

Le proposte di qualsiasi disciplina sono invitate e possono trattare ma non si limitano ai seguenti argomenti:

Alberi e le loro rappresentazioni nelle letterature e nelle arti

Metamorfosi di umani e non umani in alberi

Nuove specie (inventate / fantastiche) contro estinzioni di alberi

Alberi e identità, etnia, nazionalità

Alberi nei mondi visivi, nuovi media

Dendrocommunication: the Wood-Wide-Web

Alberi e tempo, età, forme di temporalità

Alberi commemorativi: memoria storica e natureculturale

Si prega di inviare una proposta cartacea di 250 parole e una breve nota biografica entro il 15 febbraio 2019 a Carmen Concilio ( carmen.concilio@unito.it ) e Daniela Fargione ( daniela.fargione@unito.it )

Carmen CONCILIO è professore associato di letteratura inglese e postcoloniale presso il Dipartimento di Lingua Moderna, Letteratura e Culture - Università di Torino. I suoi campi di ricerca includono Modernismo britannico, Studi postcoloniali, Scienze umanistiche ambientali, Studi umanistici digitali, Letteratura e Fotografia, Studi sull'invecchiamento, Studi di partenariato, Studi sulla migrazione. Le sue pubblicazioni più recenti, sia come autore sia come editore, comprendono: Word and Image in Literature and the Visual Arts (Mimesis International 2016); Immaginazione di invecchiamento. Rappresentazioni di età e invecchiamento in letteratura anglofona(Transcript, 2018). Con Daniela Fargione, ha co-editato Antroposcenari. Storie, paesaggi, ecologie (Il Mulino 2018).

Daniela FARGIONE è una famosa studiosa di Fulbright presso l'Università del Massachusetts, Amherst, dove ha conseguito il dottorato. in Letteratura comparata e attuale professore associato presso l'Università di Torino, dove insegna Letterature americane. I suoi principali interessi di ricerca includono: humanities ambientali (cibo e migrazioni), le interconnessioni delle letterature americane moderne e contemporanee e le altre arti (musica e fotografia in particolare), studi di traduzione (teoria e pratica della traduzione letteraria). Le sue pubblicazioni recenti includono Antroposcenari.Storie, paesaggi, ecologie (Il Mulino 2018) co-edito da Carmen Concilio e ContaminAzioni ecologiche: cibi, natura e cultura (Led 2015) co-edito con Serenella Iovino. È uno dei due attuali traduttori delle opere di Julian Barnes (Einaudi Editore).